Sélection de livres sur ... La Grande Guerre hors de France

Nous nous intéressons ici aux livres qui racontent les batailles entre 1914 et 1918 hors de France : en Russie, dans l'empire Ottoman... Egalement un livre qui présente le rôle géo-stratégique de la Chine lors du traité de Versailles.
De quoi illustrer le fait que la grand guerre, conflit mondial, a mobilisé les cinq continents.

La Grande Guerre oubliée, Alexandre Sumpf

2014 - Perrin - 528 pages -

Alors que l’entrée en guerre de la Russie en 1914 a été largement disséquée et qu'elle eut des répercussions immenses sur l’avenir de ce pays et l’histoire mondiale, on méconnaît largement en Europe francophone la situat(...) lire la suite

Ecrire un avis

Les sentinelles, 4 Avril 1915 Les Dardanelles, Xavier Dorison et Enrique Breccia

2014 - Delcourt - 64 pages -

Le Premier tome se déroulait en 1911 de cette série et avait rapport avec la conquête de Maroc, depuis le second tome on suit chronologiquement les évènements des engagements divers des troupes françaises. Lors du second tome on vivait la Première bataille de la Marne, en mars 1915 on était à Ypres(...) lire la suite

Ecrire un avis

La Chine et le traité de Versailles (1919): une trahison occidentale, Jean-José Ségéric

2014 - L’Harmattan - 276 pages -

Pour cette fois, je suis à peu près d’accord avec l’explication qui suit trouvée sur Wikipédia: « L'expression chinoise "qing qing" (ou "tchin tchin", « je vous en prie ») était utilisée pour inviter q(...) lire la suite

Ecrire un avis

La route de la Grande Guerre en Wallonie, Christine Caspers et Pascal Kuta

2014 - Institut du Patrimoine wallon - 228 pages -

"La route de la Grande Guerre en Wallonie" de Christine Caspers et Pascal Kuta est un ouvrage fort illustré qui, après une demi-douzaine de pages consacrées à la situation sur le front occidental durant l’ensemble du conflit est divisé en quatre parties. Chacune correspond à une province belge fran(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Temps du rêve, 1 Gallipoli, Antoni, Ormière, Blancher

2012 - Delcourt - 48 pages -

S’il y a une évocation des combats dans les Dardanelles dans le récit La blessure II de l’ouvrage Paroles de poilus : les plus belles lettres en BD chez Librio, toutefois aucun des nombreux soldats indigènes venus des colonies françaises et anglaises n’est dessiné. Aussi on peut se réjouir que dan(...) lire la suite

Ecrire un avis

L’Afrique dans l’engrenage de la Grande Guerre, Marc MICHEL

2013 - Karthala - 240 pages -

Jacques Frémeaux avait sur le sujet donné en 2006 Les colonies dans la Grande Guerre et même si les divers peuples qui habitaient les colonies françaises ne se trouvaient pas qu’en Afrique (Indochine et Antilles entre autres), on peut dire que L’Afrique dans l’engrenage de la Grande Guerre prolonge (...) lire la suite

Ecrire un avis

Papeete 1914, livre II Bleu Horizon, Didier Quella-Guyot et Sébastien Morice

2012 - Emmanuel Proust - 56 pages -

En 2009 était paru « Tahiti 1914 – Le vent de guerre », un livre écrit par Michel Gasse, petit-fils d’un marin de la canonnière « La Zélée » et de la télégraphiste de Papeete mise en scène dans les albums (...) lire la suite

Ecrire un avis

La grippe coloniale, Tome 2 : Cyclone la peste, Appollo

2012 - Vents d'Ouest - 54 pages -

La grippe espagnole fit au niveau mondial, pour la période 1918-1920, environ trente millions de morts dont le poète français Guillaume Apollinaire et Edmond Rostand pour les Français ainsi que pour les étrangers le sociologue Max Weber et lire la suite

Ecrire un avis

Souvenirs de guerre 1915-1920, Édouard Lefort

2015 - Société des écrivains - 308 pages -

Benoît  Lefort, petit-fils d’Édouard Lefort, assure la préface. Il rappelle que ce dernier est mort en 1963, une postface nous en dit encore un peu plus précisant que né en 1896 et a travaillé dans une confiserie parisienne avant et après(...) lire la suite

Ecrire un avis

Mon commandement en Orient, Général Sarrail et Rémy Porte

2012 - SOTECA - 500 pages -

Notre titre fait allusion à la fois à un mot de Clemenceau qui traita les soldats français à Salonique, parce qu’il avait lu que pour lutter contre certaines maladies ils cu(...) lire la suite

Ecrire un avis

Henri-Mathias Berthelot : du Culte de l’offensive à la stratégie globale, Jean-Noël Grandhomme

2012 - Coédition ECPAD et SOTECA - 970 pages -

L’auteur avait déjà donné trois ouvrages qui avaient évoqué essentiellement ou un peu moins directement les relations entretenues la France et la Roumanie durant la Première Guerre mondiale. Si Bucarest était surnommée jusqu’&agr(...) lire la suite

Ecrire un avis

Révolte dans le désert 1916-1918 : récit autobiographique, Lawrence d’Arabie

2015 - Bibliomnibus aventure - 195 pages -

"Révolte dans le désert 1916-1918 : récit autobiographique" est déjà le condensé des "Sept piliers de la sagesse" mais en plus ici nous avons droit à un succédané du contenu de "Révolte dans le d&e(...) lire la suite

Ecrire un avis

La révolte dans le désert, Lawrence d’Arabie

2015 - Perrin - 542 pages -

Comme l’explique très bien Christian Destremeau dans son introduction, "La révolte dans le désert" est en fait un concentré de l’ouvrage "Les sept piliers de la sagesse" du même auteur. Il se caractérise par des coupes &agra(...) lire la suite

Ecrire un avis

Madame Livingstone, Christophe Cassiau-Haurie et Barly Baruti

2014 - Glénat - 128 pages -

La Première Guerre mondiale ne vit que le continent américain épargné et cet album "Madame Livingstone" nous rappelle que les puissances coloniales en Afrique se battirent essentiellement par indigènes interposés. Le lac Tanganyika servait alors(...) lire la suite

Ecrire un avis

Carnet de campagne d’un poilu d’Orient, Ernest Roux et Jean Roux

2015 - Pascal - 234 pages -

 

Notre titre parodie un mot de Lénine car Jean Roux (le fils de l’auteur) nous donne des leçons d’histoire dans le livre II. On pourra juger la pertinence à travers en particulier ceci :

« Foch était un militaire (i(...) lire la suite

Ecrire un avis

Souvenirs de 1914 à 1918 : L’Europe en guerre, la Suisse et la chocolaterie Suchard, Willy Russ

2015 - Alphil ; Presses universitaires suisses - 662 pages -

Notre titre fait allusion aux tentatives de pillages à Paris de ces entreprises au moment de la mobilisation, sous prétexte qu’allemandes elles étaient à la fois des nids d’espions et qu’elles avaient pour objectif d’empoisonner les consommateur(...) lire la suite

Ecrire un avis

La Grande Guerre de Charlie, 9 La mort venue du ciel, Pat Mills et Joe Colquhoun

2015 - Delirium - 120 pages -

Voici l’avant-dernier volume de "La Grande Guerre de Charlie ; 9 La mort venue du ciel". Si l’ouvrage compte 120 pages, il est en fait composé de 109 pages de BD et de onze pages de commentaires historiques par rapport au récit.

Il s&rs(...) lire la suite

Ecrire un avis

Tranchées, Carlo Salsa

2015 - Les Belles Lettres - 312 pages -

Notre titre est tiré d'une page de l'introduction de l'auteur.

Le 23 mai 1915 l'Italie déclare la guerre à l'Autriche-Hongrie. Alors que l'Italie pensait pouvoir mener une offensive rapide visant à occuper les principales villes italop(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Congo belge dans la Première Guerre mondiale (1914-1918), Isidore Ndaywel e Nziem et Pamphile Mabiala Mantuba-Ngoma

2015 - L’Harmattan - 352 pages -

Il s’agit de la version écrite de communications tenues lors d’un colloque éponyme tenu à Kinshasa en novembre 2014. L’ouvrage débute en rappelant dans querelles conditions le Congo devient belge, faute d’un partage entre France, Allemagne et Gr(...) lire la suite

Ecrire un avis

La bataille de Penang: La première Guerre mondiale en Extrême-Orient, John R. Robinson

2015 - Intervalles - 320 pages -

L'Allemagne avait en 1914, pour défendre ses intérêts en Chine, une large base navale à Tsing Tao (Qingdao) où mouillait une escadre composée de deux croiseurs cuirassés, le Scharnhorst et le Gneisenau et de croiseurs lé(...) lire la suite

Ecrire un avis

Deux soldats corses dans la Grande Guerre, Dominique Camusso

2016 - L’Harmattan - 243 pages -

L’auteur a reconstitué le parcours durant la Grande Guerre de deux poilus corses, en août 1914 l’un Ignace Arrio rejoint le 373e RI à Ajaccio (il a alors 25 ans), l’autre Antoine Calzaroni (âgé de 26 ans) est un lointain cousin du premier et est (...) lire la suite

Ecrire un avis

L’aviateur, 1 L’envol, Jean-Charles Kraehn, Erik Arnoux et Chrys Millien

2016 - Dargaud - 64 pages -

L’action se passe au Tanganyika, ce que signifie comme l’auront devinés les lecteurs dotés d’un bagage historique conséquent que nous sommes soit à la Belle Époque soit durant la Première Guerre mondiale. En effet officiellement de 1885 (...) lire la suite

Ecrire un avis

1914-1918 hors d’Europe, Collectif

2016 - Monde (s) histoire espaces relations, n°9 - 208 pages -

Dans son introduction, Robert Franck rappelle l’importance des contingents coloniaux mobilisés la plupart en Europe mais aussi sur place (en Afrique de l’est le général allemand von Lettow-Forbeck tient face aux forces anglo-belges grâce à ses soldats(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Sud-Kameroun face à l’hégémonie allemande 1884-1916, Eugène Désiré Eloundu

2016 - L’Harmattan - 342 pages -

Eugène Désiré Eloundou, est chargé de cours au Département d'Histoire et Géographie de l'École Normale Supérieure du Cameroun, il a soutenu en 1999 une thèse de Doctorat en Histoire ayant pour titre: Contribution des popul(...) lire la suite

Ecrire un avis

La Turquie dans la Grande Guerre : De l’empire ottoman à la république de Turquie, Odile Moreau

2016 - SOTECA - 284 pages -

Ce livre manquait non seulement par rapport à l’histoire de la Première Guerre mondiale mais également afin de mieux appréhender dans quelles conditions se fait le massacre des Arméniens, la prise du pouvoir des Jeunes Turcs en 1908 puis de Mustafa Kemal ((...) lire la suite

Ecrire un avis

L’ambulance 13, 7 Les oubliés d’Orient, Ordas et Mounier

2016 - Grand angle - 48 pages -

Notre héros a perdu quasi successivement les deux femmes qu’il aimait ; la dernière page du sixième tome mettait en scène la mort d’Émilie lors du bombardement de l’église Saint-Gervais à Paris le 29 mars 1918 par les Pa(...) lire la suite

Ecrire un avis

Je n’irai pas! : Mémoire d’un insoumis, Eugène Cotte

2016 - La ville brûle - 224 pages -

Blessé à l’été 1916, lors du premier jour de l’offensive de la Somme, Eugène Cotte écrit ses mémoires à vingt-sept ans, dans deux hôpitaux militaires du Calvados, car il pense qu’il ne survivra pas.  En dé(...) lire la suite

Ecrire un avis

La Guerre civile russe 1917-1922, Alexandre Javakhoff

2017 - Perrin - 688 pages -

Tout d’abord il faut dire que l’on apprécie l’existence de trois cartes géographiques, se recoupant en partie, pour montrer au lecteur l’espace russe avec ses lignes ferroviaires principales. On peut toutefois regretter que sur les deux cartes évoquant(...) lire la suite

Ecrire un avis

La guerre des Lulus, 4 La déchirure 1917, Régis Hautière et Hardoc

2016 - Casterman - 64 pages -

Nos héros les plus âgés ont grandi et ils risquent d’être déportés en Allemagne comme travailleurs, en conséquence les quatre garçons français et la jeune fille belge décident de rejoindre la Suisse. Toutefois nous les avon(...) lire la suite

Ecrire un avis

Les schrapnels du mensonge, Alexandre Elsig

2017 - Antipodes - 570 pages -

On sait que durant la Première Guerre mondiale la Suisse fut la plaque-tournante de l’espionnage, bien loin devant Salonique (ville rendue célèbre pour cette qualité par un film). Si Philippe Valode dans  Espions et espionnes de la Grande Guerre d&e(...) lire la suite

Ecrire un avis

Hors-champ, Chiara Carminati

2017 - La joie de lire - 174 pages -

Voilà théoriquement un très bon roman historique pour élèves du secondaire ; il est paru en 2015 dans sa version originale sous le titre de Fuori Fuoco. Toutefois il manque des pages documentaires pour en comprendre complètement le sens.lire la suite

Ecrire un avis

La guerre de 1914-1918 sur les confins tuniso-tripolitains, Jean-Charles Humbert

2015 - L’Harmattan - 199 pages -

Ce livre est sous-titré Disparition du vol F41-301 mais son sujet est bien plus large, ce qui en fait un grand intérêt. Au passage l’auteur parle du meurtre du marquis de Morès (page 17) et apporte un élément sur le sujet que je n’avai(...) lire la suite

Ecrire un avis

La guerre des Russes blancs 1917-1920, Jean-Jacques Marie

2017 - Tallandier - 524 pages -

L’ouvrage démarre en s’interrogeant sur quels opposants aux communistes doivent se voir  attribuer l’étiquette de "blanc". Se trouvent, en effet ennemis à la fois des partisans du retour à une forme imprécise de monarchie et des (...) lire la suite

Ecrire un avis

Le scandale de la Grande Guerre: tuer les fils, Sylvie Crinquand

2017 - Presses universitaires de Dijon - 117 pages -

Les fils en question étaient souvent aussi des pères, d'où notre titre. Il s’agit en fait d’une suite de contributions. L’introduction tente de définir la notion de scandale en matière de littérature. MariaChritina Pedrazzini é(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Mythe du Sauveur américain 1917-1918: Essai sur une imposture historique, Dominique Lormier

2017 - Pierre de Taillac - 120 pages -

On sait que l’on a assez reproché à Clemenceau de ne pas avoir poussé à l’invasion de l’Allemagne mais celui-ci avait deux raisons ; la première était que nos géniaux généraux avaient sacrifié déj&(...) lire la suite

Ecrire un avis

Guerre des Vosges et Guerres de montagne, François Cochet et Jean-Noël Grandhomme

2016 - Bernard Giovanangeli - 510 pages -

C’est un proverbe nord-africain rapporté dans cet ouvrage qui nous sert de titre de critique. Sont ici réunies diverses communications tenues lors du colloque international des 21 au 23 mai 2015 à Épinal et Colmar. Toutes les contributions ont à la Premi&e(...) lire la suite

Ecrire un avis

La mission militaire française au Hedjaz 1916-1920, Christophe Leclerc

2017 - L’Harmattan - 267 pages -

Après que de Gaulle ait assez clairement fait comprendre qu’il était pour l’indépendance de l’Algérie, on vit dans certaines manifestations des pieds-noirs crier : « Les Arabes avec nous ! ». Toutefois durant la Premi&e(...) lire la suite

Ecrire un avis

Aujourd’hui et demain: pensées du temps de guerre, René Bazin

2016 - Édilys - 261 pages -

On reconnaîtra, dans notre titre de critique, une allusion à une comptine que les folkloristes ont trouvée en Belgique et en Bourbonnais, Maurice Carême l’a d’ailleurs reprise.  Le général Christian Clarke de Dromatin réalise une pr&(...) lire la suite

Ecrire un avis

Jour J, La Révolution russe, Duval, Pécau et Calvez

2017 - Delcourt - 104 pages -

On est en pleine uchronie avec des Allemands qui gagnent la Première Guerre Mondiale, car "Le miracle de la Marne" ne se produit pas et la France métropolitaine est devenue un pays gouverné par le gouvernement fantoche du roi Philippe VIII d’Orléans mar(...) lire la suite

Ecrire un avis

Djihad 1914-1918: La France face au panislamisme, Jean-Yves La Naour

2017 - Perrin - 304 pages -

À la fin du XIXe siècle, des massacres de chrétiens dans l’Empire ottoman se produisent :

« Cent mille à trois cent mille Arméniens ont ainsi péri de 1894 à 1897, égorgés, brûlés vifs, pend(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Mont des Oliviers, Falih Rifki Atay

2009 - Turquoise - 256 pages -

L’ouvrage est sous-titré : L’Empire ottoman et le Moyen-Orient 1914-1918. Djamal ou Djemal pacha était un des trois dirigeants de la Turquie durant la Première Guerre mondiale. En juillet 1908 les Jeunes-Turcs arrivent au pouvoir et, après la (...) lire la suite

Ecrire un avis

M. K . Récit d’un déporté arménien, Baskin Oran

2008 - Turquoise - 159 pages -

L’ouvrage est sous-titré : Dix années d’errance parmi les Kurdes et les Syriaques. Baskin Oran est un universitaire turc qui s’est intéressé en particulier au sort des minorités actuelles en Turquie, il a mis par écrit les (...) lire la suite

Ecrire un avis

Un Australien à Gallipoli, Ruth Starke et Greg Holfeld

2017 - Kramiek - 72 pages -

Il est fort dommage que la première page qui, intelligemment montre trois cartes géographiques, en contienne une d’une exceptionnelle ineptie. Si heureusement les frontières et les côtes de la Turquie et de la Grèce sont en gros correctes pour 1914, le rest(...) lire la suite

Ecrire un avis

Les plus grands héros belges de la Première Guerre mondiale, Alain Leclercq

2014 - Jourdan - 298 pages -

L’auteur ne tranche pas vraiment  autour d’Yvonne Vieslet. Il donne la version du mythe, à savoir tué pour avoir nourri un soldat français, comme probable, mais mentionne qu’une deuxième version la rend victime d’une balle perdue suite &agr(...) lire la suite

Ecrire un avis

1914-1918 Croix de bois, croix de guerre: Périgourdins en enfer, Michel Bernard et Joëlle Le Pontois-Bernard

281 - Michel Bernard et Joëlle Le Pontois-Bernard - 2016 pages -

L’ouvrage évoque les Périgourdins durant la Grande Guerre en partie à travers la correspondance retrouvée et déposée aux archives départementales de la Dordogne de Paul Nogué ; sa présentation est faite aux pages 120 &agrav(...) lire la suite

Ecrire un avis

Diocèses en guerre 1914-1918, Xavier Boniface et Jean Heuclin

2018 - Septentrion - 321 pages -

En fait le livre est sous-titré "L’Église déchirée entre Gott mit uns et le Dieu des armées" et traite du point de vue géographique des provinces belges de Namur, du Hainaut et du Luxembourg ainsi que des départements fran&cced(...) lire la suite

Ecrire un avis

En territoire ennemi 1914-1949, James Connolly et al

2017 - Septentrion - 231 pages -

Il faut préciser que le livre est sous-titré "Expériences d’occupation, transferts, héritages". La première partie traite du front ouest pour la Première Guerre mondiale alors que le second volet porte sur la Seconde Guerre mondiale mais l(...) lire la suite

Ecrire un avis

Hommes et patrimoines en guerre: L’heure du choix (1914-1918), Annick Fennet et al

2018 - Éditions universitaires de Dijon - 294 pages -

Les archéologues et historiens de l’art ne participèrent pas seulement à la mobilisation idéologique des savants qui visait à dénoncer les actions de l’ennemi et réfuter les crimes et destructions imputées à sa propre nati(...) lire la suite

Ecrire un avis

Espionnage et renseignement pendant la Première Guerre mondiale, Olivier Forcade et Maurice Valisse

2018 - La documentation française - 230 pages -

Voici dans le premier texte le rappel de quelques évènements de la Belle Époque et de la Grande Guerre où des renseignements glanés sur l’ennemi, des erreurs de décryptage ou des informations dévoilées ne pouvant provenir que de la con(...) lire la suite

Ecrire un avis

L’assaut contre les forts de Liège, Jean-Claude Delhez

2018 - Economica - 149 pages -

Une fois de plus, Claude Delhez remet les pendules à l’heure, heure allemande en l’occurrence pour la Belgique en l’été 1914. Il s’attache à nous décrire ce que fut la Bataille de Liège et quels en sont les enjeux mémoriaux.(...) lire la suite

Ecrire un avis

N'hésitez pas à proposer d'autres idées de lecture sur la grande guerre à l'étranger, dans les commentaires ci-dessous !

Discussion autour de cet article

Connectez-vous pour poser une question ou écrire un commentaire