Sélection de livres sur ... L'Arménie

L'année 2015 marque le centenaire du massacre des Arméniens que certains historiens considèrent comme le premier génocide de l'histoire.


La production éditoriale récente, en langue française, s'est centrée sur ce sujet en des ouvrages autour de cet évènement et en guides touristiques pour les adultes. En direction des jeunes, on a un roman historique évoquant la déportation durant la Première Guerre mondiale et des contes (non chroniqués ici) se passant à une période historique peu précise, mais qu'on peut généralement assimiler à l'univers médiéval.


Faites un voyage en Arménie avec Terre d'Arménie qui propose des voyages solidaires contribuant au développement local dans le pays.


Les sentinelles, 4 Avril 1915 Les Dardanelles, Xavier Dorison et Enrique Breccia

2014 - Delcourt - 64 pages -

Le Premier tome se déroulait en 1911 de cette série et avait rapport avec la conquête de Maroc, depuis le second tome on suit chronologiquement les évènements des engagements divers des troupes françaises. Lors du second tome on vivait la Première bataille de la Marne, en mars 1915 on était à Ypres(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le crime du silence : le génocide des Arméniens, Gérard Chaliand et al

2015 - Archipel - 343 pages -

En fait il s’agit de la réédition de l’ouvrage paru en 1984 chez Flammarion, sous le titre de " Le Crime de silence : le génocide des Arméniens / Tribunal permanent des peuples, Session de Paris, 13-16 avril 1984". Les personnalités qui composaient ce comité sont citées avec leur nom, nationalité et(...) lire la suite

Ecrire un avis

Atom Egoyan et la diaspora arménienne : génocide, identités, déplacements, survivances, Nellie Hogikyan

2015 - L’Harmattan - 235 pages -

On évalue, hors Russie, Proche-Orient et Iran, la diaspora arménienne à deux millions et demi de personnes à travers le monde, aussi ne faut-il pas s’étonner si un des principaux cinéastes arméniens de la troisième génération soit un Canadien, même s’il a vécu ses deux premières années en Égypte. L’(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le rêve brisé des Arméniens 1915, Gaïdz Minassian

2015 - Flammarion - 360 pages -

Cet ouvrage tente de situer le massacre des Arméniens comme une des étapes de la répression du mouvement national arménien et de ne pas cantonner ce que certains appellent un génocide (avant la définition même du mot) comme une des conséquenc(...) lire la suite

Ecrire un avis

L’échiquier arménien entre guerres et révolutions 1878-1920, Anahide Ter Minassian

2015 - Karthala - 232 pages -

L’auteure Anahide Ter Mahissan propose une réunion de plusieurs articles parus parfois en anglais dans diverses revues. Elle rappelle que des Arméniens ont appuyé toutes les révolutions des trois pays où ils résidaient, à savoir la réb(...) lire la suite

Ecrire un avis

Dans les yeux d'Anouch, Arménie 1915, Roland Godel

2015 - Gallimard jeunesse - 208 pages -

Voilà un excellent roman historique de littérature de jeunesse, pour collégiens et lycéens, qui sort en lien avec l'actualité du centenaire du massacre des Arméniens, un fait historique sur lequel sont sortis de nombreux livres d'historiens.

(...) lire la suite

Ecrire un avis

Les Arméniens 100 ans après, Sèda Mavian

2015 - HD Ateliers Henry Dougier - 144 pages -

Il s’agit d’évoquer l’Arménie à travers les relations qu’entretiennent les Arméniens de toutes nationalités (donc résidants ou non) avec le pays de leurs ancêtres.  Dans son introduction l’auteure précise fo(...) lire la suite

Ecrire un avis

La France et les chrétiens des territoires de l’est de l’empire ottoman: le temps des reniements, 1919-1923, Ohvanesse G. Ekindjian

2015 - L'Harmattan - 183 pages -

Après avoir évoqués les accords Sykes-Picot et le troc ultérieur par Clemenceau du nord du futur Irak contre des avantages pétroliers, l&rsquo(...) lire la suite

Ecrire un avis

Un siècle de génocides: des Hereros au Darfour (1904-2004), Bernard Bruneteau

2016 - Armand Colin - 348 pages -

Notre titre reprend la dernière phrase de l'ouvrage.

Dans l’introduction, il est rappelé que les pratiques d’extermination d’un peuple sont déjà présentes dans l’Antiquité et sans citer ses sources, il commence par &e(...) lire la suite

Ecrire un avis

Apocalypse Arménie, Aurora Mardiganian

2017 - Ararat - 257 pages -

L’ouvrage est sous-titré "L’incroyable histoire d’une jeune rescapée des grands massacres".  Aurora Mardiganian est née en 1901 à Çemişgezek (en turc) largement au sud-ouest de Trébizonde, près du lac de Dsovag (voi(...) lire la suite

Ecrire un avis

Mission spéciale: Némésis, Paolo Cossi, J.-B. Djian et Jan Varoujan

2014 - Sigest - 64 pages -

Notre titre utilise un extrait des paroles d’une chanson arménienne. Cet ouvrage est paru simultanément en anglais et français. Némésis est une déesse grecque qui renvoie à l’idée de juste vengeance. On démarre avec l&rsqu(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Village suisse, Avétis Aharonian

2016 - Turquoise - 255 pages -

L’auteur est né en 1866 près d’Iğdir alors en Russie mais aujourd'hui en Turquie, car les malheurs de la Guerre civile russe firent plusieurs heureux ; non seulement par exemple les états baltes gagnèrent une indépendance qu’ils n&rsqu(...) lire la suite

Ecrire un avis

Israël et le génocide des Arméniens, Yaïr Auron

2017 - Sigest - 311 pages -

L’auteur est un historien et essayiste israélien qui a dirigé le service pédagogique de Yad Vashem ; il est né en 1945 en Palestine et une première version anglaise de cet ouvrage est parue en 1995. Toutefois le contenu de cet ouvrage a ét&eacu(...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Chasseur, Viken klag

2014 - Editions Parenthèses - 112 pages -

Découvert par hasard, ce livre est une perle : d'une poésie pure, authentique (c'est un récit autobiographique), qui se lit facilement. Les descriptions et la communion avec la nature y sont magiques, épurées.
V. Klag nous fait vivre les (...) lire la suite

Ecrire un avis

Le Mont des Oliviers, Falih Rifki Atay

2009 - Turquoise - 256 pages -

L’ouvrage est sous-titré : L’Empire ottoman et le Moyen-Orient 1914-1918. Djamal ou Djemal pacha était un des trois dirigeants de la Turquie durant la Première Guerre mondiale. En juillet 1908 les Jeunes-Turcs arrivent au pouvoir et, après la (...) lire la suite

Ecrire un avis

M. K . Récit d’un déporté arménien, Baskin Oran

2008 - Turquoise - 159 pages -

L’ouvrage est sous-titré : Dix années d’errance parmi les Kurdes et les Syriaques. Baskin Oran est un universitaire turc qui s’est intéressé en particulier au sort des minorités actuelles en Turquie, il a mis par écrit les (...) lire la suite

Ecrire un avis

La reconnaissance par la France du génocide des Arméniens, Ohvanesse G. Ekindjian

2018 - L’Harmattan - 222 pages -

Non seulement l’ouvrage raconte le long chemin qui conduit à la reconnaissance par la France du génocide des Arméniens, mais également les péripéties de ce combat à l’ONU, en résumant un ouvrage de Varoujan Attarian intitul&eacut(...) lire la suite

Ecrire un avis

Arménie, un chemin vers l’harmonie: récit de voyage, Alain Vialletet

2018 - L’Harmattan - 235 pages -

Alain Vialletet a découvert en routard et à un âge de retraité la république d’Arménie et le Haut-Karabagh qui est un état autoproclamé depuis la chute de l’URSS sous le nom de République d'Artsakh. Cette dernièr(...) lire la suite

Ecrire un avis

Transcaucasie ou Sud-Caucase: Entre traditions et passions des origines à 2015, Francis Moncaubeig

2018 - Édition Sutton - 175 pages -

Après des généralités autour du Caucase, sans oublier de préciser que des territoires comme la Tchétchénie ou l’Ingouchie font toujours partie de la fédération de Russie, l’auteur se donne la tâche de décrire (...) lire la suite

Ecrire un avis

Guide Arménie, Samvel Gasparian

2018 - Sigest - 111 pages -

Ce livre est sous-titré Les lieux les plus réputés et le bloc-notes du touriste. Voici un ouvrage très illustré, avec des textes autour essentiellement de bâtiments et souvent d’églises. On est heureusement surpris qu’ait &eacut(...) lire la suite

Ecrire un avis

Histoire de l’Arménie, Thomas Dilan et Astrig Atamian

2016 - AEDIS - 8 pages -

L'un des auteurs de ce dépliant cartonné en huit volets est Thomas Dilan, à qui l’on doit une excellente présentation de l'ouvrage « emblématique de l’apocalypse arménienne de 1915 » qu’est, selon lui, A(...) lire la suite

Ecrire un avis

Merveilles d’Arménie, Collectif

2019 - Sigest - 126 pages -

Malheureusement en raison du génocide qu'elle a subi l'Arménie est sous les feux de l'actualité le 24 avril. Cet évènement est dans la liste des commémorations officielles en France depuis cette année 2019. Si pour avant 2017, je ne voi(...) lire la suite

Ecrire un avis

Saint Barthélémy: l’apôtre des Arméniens, Mauricette Vial-Andru.

2019 - Saint Jude - 84 pages -

On pense en fait que le premier roi chrétien d’Osrhoène est Abgar VIII et on trouve à Édesse un bâtiment appelé "église" dès 200 après Jésus-Christ, ce qui se trouve à cette époque nulle part dans l(...) lire la suite

Ecrire un avis

Destin d’une famille arménienne au XXe siècle, Jean V. Guréghian

2019 - L’Harmattan - 120 pages -

C’est une histoire d’une famille arménienne qui peut paraître très particulière, mais d’après l’auteur elle existe pour de très nombreuses personnes. En effet ce sont 150 000 Arméniens qui, au milieu des années 19(...) lire la suite

Ecrire un avis

La Chrétienté disparue du Caucase, Marion Duvauchel

2019 - Saint-Léger productions - 500 pages -

Il s’agit d’un ouvrage au contenu fort érudit. Dans ce qui pourrait faire office d’introduction, l’auteure se réfère à un discours de Benoït XVI de 2006 ; ce dernier avançait que foi et raison humaine vont de pair. Certains espr(...) lire la suite

Ecrire un avis

L’écologie en Arménie, Garik Galstyan

2020 - L’Harmattan - 255 pages -

L’ouvrage est sous-titré Le lac Sevan et l’émergence du mouvement écologiste. Comme la mer d’Aral (qui a presque été réduite à néant), le lac Sevan en Arménie a vu sa superficie se réduire. Toutefois (...) lire la suite

Ecrire un avis

L’Arménie au-delà des clichés, Maxence Smaniotto

2020 - Thaddée - 480 pages -

Maxence Smaniotto est, du côté de sa mère, l’arrière-petit-fils d’un ancien maire de Cachan, peut-être Alphonse Verdier. Par son père, il est d’origine italienne et sa grand-mère lui a raconté sa vie sous la République(...) lire la suite

Ecrire un avis

L’éblouissement de la révolte, Jean-Luc Sahagian

2020 - CMDE - 93 pages -

L’ouvrage est sous-titré Récits d’une Arménie en révolution. Il s’agit en fait de présenter, en plusieurs petits textes, le mouvement populaire, appelée "La Révolution de velours", qui secoue l’Armé(...) lire la suite

Ecrire un avis

Les Arméniennes de l’Empire ottoman à l’école de la France (1840-1915), Paulette Houbouyan-Coutant

2020 - Cerf Patrimoines - 1585 pages -

L’ouvrage est sous-titré Stratégies missionnaires et mutations d’une société traditionnelle (1840-1915). Il s’agit là d’une version allégée et vulgarisatrice d’une thèse soutenue par l’auteure en (...) lire la suite

Ecrire un avis

Sauver les enfants, sauver l’Arménie, Pascal Roman et Sisvan Nigolian

2020 - Antipodes - 205 pages -

Erzéroum (ou Erzurum) est bien turque en 1914 et son importance population arménienne est déportée ou massacrée en 1915. Elle avait déjà subi les massacres hamidiens autour de 1895. Une carte avec les frontières de la Turquie de 1923 permet (...) lire la suite

Ecrire un avis

Les Arméniens en 100 questions, Michel Marian

2021 - Tallandier - 348 pages -

Les sujets abordés permettent une vision bien perspicace et pénétrante de la culture arménienne presque dans toutes ses dimensions. D’une demi-douzaine à une quinzaine de points sont abordés par chapitre. Ces derniers sont : Histoire, Le g&eacu(...) lire la suite

Ecrire un avis

1915, Le génocide des Arméniens, Gérard Chaliand et Yves Ternon

2022 - Archidoc - 260 pages -

Ce titre est paru pour la première fois en 1980 à une époque où Gérard Chaliand était professeur à l'ENA avant de passer au milieu des années 1990 enseignant à l'Ecole supérieure de guerre. Yves Ternon fut d’abord(...) lire la suite

Ecrire un avis

Édouard Brémond: L’anti-Lawrence d’Arabie, Rémy Porte

2022 - Lemme - 253 pages -

Édouard Brémond est, pour son rôle au Proche-Orient, un personnage à la fois oublié par certains et controversé par ceux qui se sont intéressés à ses actions dans cette région durant la Première Guerre mondiale et dans l&(...) lire la suite

Ecrire un avis

Arméniens et catholiques, de l’émancipation au schisme, Salim Dermarkar

2022 - Cerf - 840 pages -

L’ouvrage est sous-titré "Une identité contrariée au temps de l’éveil des nationalités (18089-1888)". Du fait de sa situation, toujours entre deux voire trois empires, la situation politique de l’Arménie fut complexe.

lire la suite

Ecrire un avis

Le général Gouraud, Julie d’Andurain

2022 - Perrin - 509 pages -

L’ouvrage est sous-titré "Un destin hors du commun, de l’Afrique au Levant". Henri Joseph Eugène Gouraud est né en 1867 à Paris, il fait ses études au collège Stanislas. À sa sortie de Saint-Cyr il sert à Montbél(...) lire la suite

Ecrire un avis

Frontières: Le traité de Lausanne 1923-2023, Fierz, Laurent Golay et Diana Le Dinh

2023 - Antipodes - 114 pages -

Voici le catalogue de l’exposition éponyme qui se déroule au Musée historique de Lausanne de fin avril à début octobre 2023. Les cinq cartes de géographie historique auraient gagné à être au début de l’ouvrage ;(...) lire la suite

Ecrire un avis

Parachever un génocide, Raymond Kévorian

2023 - Odile Jacob - 412 pages -

Raymond Kévorian est un universitaire qui a commis une petite trentaine de livres, essentiellement autour du destin d’Arméniens au XXe siècle. Il est tenant de la thèse que le massacre des Arméniens durant la Première Guerre mondiale relève d(...) lire la suite

Ecrire un avis

Arménie-Azerbaïdjan, une guerre sans fin ?, Gaïdz Minassian

2024 - Passés composés - 367 pages -

La photographie de couverture du livre est connue de presque tous les Arméniens de l’intérieur du pays ou de la diaspora. Elle montre un soldat arménien défendant la région du Haut-Karabakh fin septembre 2020. Elle a d’ailleurs été larg(...) lire la suite

Ecrire un avis

N'hésitez pas à proposer d'autres livres sur l'Arménie dans les commentaires ci-dessous !

Discussion autour de cet article

734 critiques
21/10/15
Colloque "Le génocide des Arméniens de 1915" le 24 novembre 2015 à Bruxelles

http://www.academieroyale.be/mailingDetail/55NICfrzDMdi52091zpoRE72125284ze7peK2125355z7cnjh1663z77iek
Connectez-vous pour poser une question ou écrire un commentaire