Avis de Octave : "Nous nous battons pour les mots, car on ne peut survivre si on est muet (Tetyana Ogarkova et Volodymyr Yermolenko)"
Andreï Kourkov, l'un des plus célèbres romanciers d'Ukraine, a livré un certain nombre de récits basés sur des vécus. D’autre part, quelques romans, issus d’une plume non slave, tentent une approche des sentiments qui agitent les Ukrainiens depuis l’invasion de leur pays.
C’est le cas avec Kiev: 24 février 2022 de François Luciani, un homme à la fois scénariste de téléfilms et romancier. Il met ici en scène six personnages fictifs qui sont confrontés à des situations inspirées de la réalité. On a là un jeune soldat russe âgé de 20 ans en provenance d’un petit village Osinovo à trois cent kilomètres au sud-est d’Arkhangelsk. Peuplé de trois cent habitants, ce dernier a la particularité de posséder deux monuments aux morts le premier en mémoire de la guerre civile suivant les deux révolutions russes et une pour rappeler ceux qui sont morts lors de la Grande Guerre patriotique. Nastia est sa fiancée et tous les deux comptent se marier à l’église au retour de la guerre. Avec l’argent qu’il touchera durant le conflit, Anton pense pouvoir payer des études d’infirmière à sa future épouse.
Dans ce titre, on trouve aussi Natalia qui a un père russe Daniil et dont la mère ukrainienne est morte. Elle parle français, anglais et allemand en plus des deux langues qu’elle a appris dans son enfance, aussi elle est traductrice. Daniil est retraité, c’est un ancien capitaine de corvette de l'armée ukrainienne. Il transmettrait aux services secrets russes et rejoint les forces d’occupation dans le Donbass. Le Français Gabriel est un conseiller culturel français, il est l’amoureux de Natalia.
Dimitri est un marionnettiste à la base mais il est devenu chauffeur de taxi. et le conflit le laissera manchot. Il était dans une brigade des volontaires ukrainiens et avait quitté son fils et sa femme Anna qui est musicienne. Ces deux derniers décident de partir en direction de la Pologne.
On l’aura deviné l’action n’est pas centré sur le jour précis donné par le titre, mais se prolonge dans les semaines qui suivent. À travers les émotions parcourant ces personnages et les situations concrètes qu’ils vivent, le conflit prend une consistance plus sensible.
Pour tous publics Aucune illustration
